全国教育科学“十二五”规划教育部重点课题(GPA115065)
- 作品数:9 被引量:23H指数:2
- 相关作者:张尚莲史耕山岑秀文黄永新姚爽更多>>
- 相关机构:河北工业大学石家庄铁路职业技术学院石家庄经济学院更多>>
- 发文基金:全国教育科学“十二五”规划教育部重点课题河北省社会科学发展研究课题河北省人力资源和社会保障研究课题更多>>
- 相关领域:文化科学语言文字更多>>
- COCA与《中式英语之鉴》
- 2015年
- 基于教学实践,从词语搭配方面,部分描述以当代美语语料库(COCA)为工具,对平卡姆女士杰作《中式英语之鉴》译例修改稿的查证结果。实践表明,COCA和《中式英语之鉴》结合使用,能够很好克服中式英语现象,同时也能辩证使用这一汉英翻译领域极具参考价值的力作。
- 岑秀文张尚莲姚爽孙乃荣
- 关键词:搭配
- 再论英语专业教师信息素养——河北省英专教师信息素养现状的启示
- 2014年
- 本文以河北省十二所高校英语专业教师信息素养现状问卷结果为基础,提出了提高高校英语专业教师信息素养的一些具体措施,指出信息素养与学科教学深度整合是实现有效教学的根本途径。
- 岑秀文张尚莲姚爽
- 关键词:信息素养学科课程
- 论新时期高校外语学科的三大平台建设被引量:2
- 2013年
- 高校外语学科的发展主要涵盖外语专业平台、公共外语教学平台以及外语服务平台建设。在国家教育扩大开放的新形势下,高校外语专业平台建设应该不断拓展学科建设内涵,公共外语教学平台应该鼓励推行专门用途英语教学,外语服务平台则要提升外语学科的服务功能。三大平台之间对良性互动,可以帮助外语学科走上可持续性发展道路。
- 史耕山张尚莲
- 关键词:外语学科
- 论新时期高校外语学科的三大平台建设被引量:8
- 2014年
- 高校外语学科的发展主要涵盖外语专业平台、公共外语教学平台以及外语服务平台建设三大块。在国家教育扩大开放的新形势下,高校外语专业平台建设应该不断拓展学科建设内涵,公共外语教学平台应该鼓励专门用途英语教学,外语服务平台则要提升外语学科的服务功能。三大平台之间良性互动关系可以帮助外语学科走上可持续发展道路。
- 史耕山张尚莲
- 关键词:外语学科互动
- 河北省高校英语教师倦怠感调查分析被引量:1
- 2014年
- 为提高河北省高校的英语教学水平,进一步了解各高校英语教师职业倦怠状况及具体的影响原因,本研究采用教师职业倦怠量表(MBI)对河北省13所高校的100名大学英语教师发放了问卷并进行了相关的研究。调查结果表明:河北高校英语教师在某些方面确实存在职业倦怠感,但大体上倦怠感程度并不严重。在情绪衰竭上,职称为副教授的教师组倦怠感显著高于其他组教师,学历为硕士的英语教师得分高于本科英语教师;在低个人成就感维度上,教龄5至10年的教师高于其他组教师;讲授大学英语的教师在去人性化方面较明显高于其他教师,以上均说明前者的职业倦怠感相对较大。
- 安尚勇付天军李燕
- 关键词:河北高校英语教师职业倦怠感
- 美国高校外语类本科专业课程设置调查与分析被引量:2
- 2016年
- 为了发现美国外语教育的优势所在,本文对美国10所高校外语类专业本科阶段的课程设置进行了详细调查与分析。发现美国高校外语专业具有典型的人文学科属性,课程体系设置以"过程模式"为指导原则,突出"学生本位"的教育理念。为国内外语专业教学改革提供了借鉴思路。
- 史耕山黄永新
- 关键词:美国高校课程设置
- 班德瑞曲名汉译策略
- 2015年
- 素有大自然"心灵投手"之称的班得瑞轻音乐风靡全球。班得瑞官网的汉译曲名在发挥译入语优势、译入语超过源语、音译加类词、转换视角等方面处理独到,对曲名汉译等有较强借鉴意义。
- 岑秀文王思明
- 关键词:汉译策略
- 理工类高校英语专业课程设置的调查分析被引量:2
- 2013年
- 对全国8所理工类高校英语专业本科阶段的课程设置的调查结果表明:现有课程体系过度关注英语技能培养,存在专业课程丰富度不高、特色不鲜明、优势不突出的问题。因此,要认真分析和总结现有培养目标和课程设计的不足,以对理工类高校外语专业的学科建设和课程改革有所启示。
- 黄永新张黎黎
- 关键词:理工类高校英语专业课程设置
- 大学英语ESP定位下教师职业素养的探究被引量:8
- 2013年
- 为有效解决大学英语教学的诸多问题,提出了当前大学英语教学的重新定位,认为教师是EGP英语教学向ESP英语教学转型的关键因素;ESP英语教师必须具备信息化职业素养和CBI教学素养,提高综合文化素质,适应高等教育国际化的新形势需要,促进大学英语教学的可持续性发展。
- 胡晓红张尚莲