黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目(11554018)
- 作品数:5 被引量:1H指数:1
- 相关作者:王燕李晶姜男胡晓敏于波更多>>
- 相关机构:大庆师范学院更多>>
- 发文基金:黑龙江省教育厅人文社会科学研究项目更多>>
- 相关领域:语言文字文化科学更多>>
- 《中国日报》社论鉴赏系统及其评价机制研究
- 2015年
- 以马丁等人的语言评价理论为框架,对15篇《中国日报》社论语料观察与分析,探讨《中国日报》社论中的鉴赏种类、实现方式,分析"鉴赏"评价资源在英语社论语篇中的总体分布模式,以及社论引言、背景介绍、论证、结论各部分中鉴赏资源的篇章分布模式。结果表明,鉴赏性评价集中于新闻事件或人物的"品质"和"影响",且鉴赏资源在社论论证部分,"价值"鉴赏资源在社论"结论"部分分布相对集中。语义评价主要围绕词汇系统来揭示或引唤针对新闻事件及其价值的各种鉴赏意识,且表述形式丰富多样。
- 孙咏梅王燕
- 关键词:英语社论
- 《中国日报》英语社论中的修辞手段探析
- 2012年
- 《中国日报》英语社论作为我国政府极其重要的具有政论性质的传播媒介,主体上具备政论的特点,但为了达到新颖别致和耐人寻味的表达效果,常采用各种修辞手段。选取《中国日报》中的20篇英语社论为对象进行分析,发现其中比较常用的修辞手段有:比喻、拟人、委婉语、移就、仿拟、借代、引用、头韵、呼告。巧妙地运用修辞手段对于增强《中国日报》英语社论的说服力和感染力有巨大作用。
- 宋金花于波刘冲
- 关键词:《中国日报》英语社论修辞手段
- 《中国日报》英语社论的文体特征及阅读策略被引量:1
- 2012年
- 对于英语学习者来说,阅读英语报刊是学习英语、了解社会的重要途径。英语报刊的新闻写作按体裁主要分为新闻、特写和社论三大类。其中,新闻和特写主要为读者提供信息,报道事实,而社论就针对报道的事实进行解读剖析,发表观点。本文以《中国日报》中英语社论为语料,从词汇、句法、修辞、语篇等层面探讨《中国日报》中英语社论的文体特征,并结合学习者的阅读障碍,给英语学习者提供一些有效的阅读英语社论的策略。
- 姜男李晶
- 关键词:中国日报英语社论文体特征
- 《中国日报》社论功能语体量化分析研究
- 2012年
- 运用系统功能语法纯理功能理论对《中国日报》中的英语社论语进行及物性、语态、时态、主位特征、字系特征等几方面的功能语体量化研究,以归纳出《中国日报》社论语体特征,并与已有学者对《华盛顿邮报》及《纽约时报》社论的语体特征结果进行比较,从而明确《中国日报》社论语体是否具有特殊性,以此扩展新闻英语的研究内容和范围。
- 王燕
- 关键词:语体《中国日报》社论语体特征