云南省教育厅科学研究基金(09Z0082)
- 作品数:2 被引量:3H指数:1
- 相关作者:杨艳石常艳更多>>
- 相关机构:玉溪师范学院更多>>
- 发文基金:云南省教育厅科学研究基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 地方高校少数民族与汉族学生英语写作对比分析被引量:2
- 2011年
- 从某地方高校少数民族学生与汉族学生英语写作对比分析显示,少数民族学生主要受第二语言汉语的负迁移影响,因此同汉族学生一样,写作中出现了发展性偏误、汉语负迁移偏误。另外,少数民族学生和以汉语为母语学生英语基本都不扎实,作文中本体层次的偏误较多,而且少数民族语熟练学生在英语学习中,同时受母语和汉语的干扰,但汉语干扰多于母语干扰。
- 石常艳杨艳
- 关键词:语言迁移少数民族学生汉族学生英语写作
- 三语接触后少数民族学生英语中介语的发展规律和特点被引量:1
- 2012年
- 偏远地区的少数民族学生在母语、汉语和英语接触后,其英语中介语的发展规律与母语水平/母语浸泡、汉语水平/汉语浸泡、英语水平/英语浸泡有关。除具有二语习得者英语中介语的主要特点外,少数民族学生具有独特的认知特点和词汇提取特点。
- 杨艳石常艳
- 关键词:少数民族学生英语中介语