陕西省哲学社会科学基金(11L022)
- 作品数：2 被引量：8H指数：2
- 相关作者：石洛祥更多>>
- 相关机构：陕西师范大学更多>>
- 发文基金：陕西省哲学社会科学基金更多>>
- 相关领域：语言文字更多>>
- 英语惯用语块的临时变体及句法转换研究被引量：6
- 2013年
- 英语惯用语由于结构的凝固性和语义的晦涩性一直被认为没有转换潜力。根据转换生成语法,惯用语的凝固性只是个程度问题。本文以语块理论为出发点,以转换生成语法、模因论和隐喻认知理论为理论基础,从惯用语的临时变体和句法转换两个方面探讨了其转换生成潜力。临时变体主要表现为词汇变异、语法变异和语义变异三方面;在句法层面上对惯用语转换不会影响惯用语的喻义。惯用语的临时变体和句法转换可以增加表达的灵活性,达到特定的交际目的。
- 石洛祥
- 关键词：临时变体句法转换
- 程式性与分析性的统一:习语原则在ELF使用者会话中的在线处理被引量：2
- 2014年
- 英语在世界范围内承当了国际语(ELF)的作用已是一个不争的事实,但是如何在交际中实现程式性与分析性的统一是ELF学习者需要面对的一个两难选择。基于语言的程式性与分析性的相关研究,选取了VOICE部分语料,通过会话分析,探讨了习语原则在ELF使用者语言在线处理中的顺应与调整。研究结果表明:ELF使用者在会话中主要依照习语原则,并结合开放选择原则进行意义和形式的协商,共同建构会话各方均可接受的习语变体以及融洽和谐的群体关系。
- 石洛祥
- 关键词：ELF程式性
