您的位置: 专家智库 > >

山东省社会科学规划研究项目(12CWJJ21)

作品数:2 被引量:44H指数:2
相关作者:赵巍更多>>
相关机构:山东大学更多>>
发文基金:山东省社会科学规划研究项目更多>>
相关领域:语言文字更多>>

文献类型

  • 2篇中文期刊文章

领域

  • 2篇语言文字

主题

  • 2篇翻译
  • 1篇社会
  • 1篇社会学
  • 1篇翻译研究
  • 1篇MTI

机构

  • 2篇山东大学

作者

  • 2篇赵巍

传媒

  • 1篇解放军外国语...
  • 1篇西安外国语大...

年份

  • 1篇2014
  • 1篇2013
2 条 记 录,以下是 1-2
排序方式:
MTI实践报告的问题及对策——基于133篇实践报告的调查研究被引量:22
2014年
本文调查了中国知网硕士论文全文数据库中133篇翻译专业硕士(MTI)笔译实践报告。针对报告中所反映的问题并参考MTI指导性培养方案,本文提出了翻译实践报告写作的基本对策:1)以市场为导向的多样化翻译实践;2)强化问题意识;3)理论运用的适度和适用原则;4)基于实践,据实描述。
赵巍
关于“社会翻译学”的再思考被引量:22
2013年
社会学主要从三个方面为其他人文学科提供借鉴:研究对象、研究方法和理论框架。以此观之,当代西方翻译理论整体体现出鲜明的社会学取向。社会翻译学一方面促进和深化了翻译研究,另一方面也暴露三个问题:研究内容日益偏离文本;实证研究方法背离翻译学的人文属性;社会学理论运用在研究实践中的不足。
赵巍
关键词:社会学翻译研究
共1页<1>
聚类工具0