1．引言 Noam Chomsky新作《语言科学：詹姆斯·麦吉弗瑞访谈》（The Science of Language：Interviews with James McGilvray）2012年由剑桥大学出版社出版。McGilvray为加拿大麦吉尔大学哲学教授。该书为Chomsky访谈观点的首次出版。本书依据所讨论的主题分25个章节，编者还为每章撰写评论并解释关键概念。鉴于采访人的提问及解释都是为引出或帮助澄清Chomsky的学术观点，本文的介绍和简评主要针对Chomsky的观点。
2005年9月,Leech教授曾应邀出席由《外国语》编辑部和剑桥大学在上海外国语大学联合举办的"第三届对比语义学与语用学国际研讨会",并做了题为"礼貌有无东方与西方之分?"(Politeness:Is There an East-West Divide?)的大会发言(刊发于《外国语》2005年第6期)。2014年8月19日,Leech教授在英国兰卡斯特大学的办公室突然去世,享年78岁。本刊特发表Leech教授去世前不久所接受的一次访谈,以作纪念。
