河北省社会科学基金(HB09BYY005)
- 作品数:3 被引量:5H指数:2
- 相关作者:杨晓红叶慧君刘晓玲更多>>
- 相关机构:河北北方学院河北大学北京联合大学更多>>
- 发文基金:河北省社会科学基金更多>>
- 相关领域:语言文字更多>>
- 英汉话语跳脱现象的语用认知探析被引量:3
- 2012年
- 分析了英汉话语跳脱现象在省力、有意隐瞒、避讳委婉、语误修正、话题转换和威胁恐吓六方面的语用功能,并基于关联理论探讨这些语用功能的认知原因:说话人认为跳脱在认知语境假设中是最关联语言形式,足以揭示说话人的交际意图时,会采用跳脱来代替完整的句子,此时跳脱最具关联性。关联性也决定说话人中途停顿的句式部位。
- 杨晓红叶慧君
- 关键词:跳脱语用功能
- 从顺应论角度探析电视访谈节目中的话语跳脱被引量:2
- 2012年
- 以《鲁豫有约》为例,从语用层面分析了电视访谈节目中跳脱的类型及其应答方式,并基于顺应论探讨了跳脱生成和应答的认知原因。在言语交际中,语境制约说话人的话语跳脱的生成和语用功能,同时也影响听话人对话语跳脱的推理和应答。因此,跳脱的生成和应答都是对语境成分的动态顺应。跳脱在电视访谈节目中的巧妙运用可以保证良好的交际效果和播出效果。
- 杨晓红
- 关键词:电视访谈节目顺应论
- 英汉话语跳脱的应答模式
- 2013年
- 从语言应答和非语言应答两方面分析了英汉话语跳脱应答的相同点,并基于关联理论构建了跳脱的应答模式。应答模式包括推理过程和应答过程:在推理过程中,听话人认为说话人的跳脱具有最大关联性,然后选择与话语理解相关联的认知语境,根据百科知识、词汇信息和逻辑信息进行加工处理,最终找到话语和语境的最佳关联,从而得出理解结果;在应答过程中,听话人转换角色为说话人,根据关联理论选择最大关联来给出明示刺激。
- 杨晓红刘晓玲
- 关键词:跳脱