广东省哲学社会科学“十二五”规划项目(GD11DL01)
- 作品数：6 被引量：18H指数：3
- 相关作者：林朝虹林伦伦更多>>
- 相关机构：韩山师范学院更多>>
- 发文基金：广东省哲学社会科学“十二五”规划项目更多>>
- 相关领域：语言文字历史地理更多>>
- 方言口传文化协同创新的传承研究——以潮汕方言歌谣为例被引量：5
- 2015年
- 方言口传文化是指以方言为载体的、以口耳相传的方式代际传承的动态的民系文化。古老的方言口传文化跟现代人已渐行渐远。在年轻一代对自己民系口传文化已非常陌生的今天,创新传统文化,为古老的文化注入时尚的时代元素显得非常必要。Q版风格的漫画创作、动漫画精品的开发、数字化资料库的建设、手机微信作品的制作、明信片等传统文化衍生品的研发,是"非遗"语境下和新媒体下方言口传文化协同创新的传承策略。现代与传统的完美结合,"线上"与"线下"的相得益彰,使传统文化焕发出现代的勃勃生机,崇本思源,培养年青人寻找文化根源,增强对自己民系文化的认同感。
- 林朝虹
- 关键词：方言口传文化协同创新新媒体
- 潮汕方言歌谣的民俗文化内涵被引量：6
- 2014年
- 方言歌谣是一地劳动人民的生活之歌,歌谣内容与该地老百姓的生活、民俗风情息息相关。潮汕方言歌谣的十二月歌叙说了潮汕岁时节令风俗和农时习俗,物产歌反映了潮汕独特的饮食文化。潮汕方言歌谣从主题内容到语言形式都折射了潮人文化心态的二重性。
- 林朝虹
- 关键词：民俗文化
- 论潮汕方言歌谣收集整理的原则与方法被引量：3
- 2012年
- 潮汕方言歌谣是一种具有较高文学价值、历史价值、民俗价值的民间口头文学,是一笔难得的人类文化遗产。以前此歌谣集和资料本存在着收集数量偏少,对象界定模糊,体式界定不清,用字不究、少有注释,版本不同、面目有异等问题。而明确歌谣结构形式,界定体式;采用合理方式选取歌谣,取舍有据;遵循用字原则,通过比较辨析,统一歌谣用字;运用方言学研究成果进行歌谣的注释以及按照歌谣主题,兼顾表达形式进行分类,这五方面是在对上千首歌谣进行整理的基础上概括出来的原则和方法。总之,从语言与文化、民俗结合的角度对歌谣进行收集整理,将还原失真了的材料,使歌谣文本更接近原生态、更具研究价值,更有利于传承。
- 林朝虹
- 客、闽、潮“过番歌”的比较研究被引量：4
- 2014年
- "过番歌"是指在中国侨乡或境外华人社区流传的以各方言族群先辈们到海外谋生为主题的民间歌谣或长篇说唱。客家、福建、潮汕等族群的"过番歌"在共同的历史背景下,主要由于"家破无奈过暹罗"的经济原因而产生。客家"过番歌"以七言四句体的女性独唱曲和"郎搭妹、妹搭郎"的男女对唱曲等山歌特有的艺术形式,直接表达"莫过番"的主题;福建民系"过番歌"则以闽语短篇歌谣和长篇说唱的形式,表达了"番平千万不通行"的主旨;潮汕"过番歌"则采用诗体、变体、叠体、曲体、十二月歌、"手布诗"等形式,通过叙说过番男人的牵挂、留守女人的哀怨等方式,侧面表达了劝世主题。
- 林朝虹林伦伦
- 关键词：客家主题
- 潮汕方言歌谣词汇特征研究被引量：2
- 2015年
- 潮汕方言歌谣是以潮汕方言为载体的一种口头文学,它保留了大量的古语词,且古语词高频重现,使歌谣形成了古朴典雅的风格;这种平民之歌抒发的是歌谣流行地大众百姓的心声与情感,它的草根性又使各类土语词频频入歌,使歌谣散发着浓郁的泥土芳香;它还跨越时空,被漂洋过海的潮人带到了海外,外来词入歌使歌谣平添了独特的海洋文化韵味。
- 林朝虹
- 关键词：词汇古语词外来词
- 潮汕方言歌谣辞格研究被引量：3
- 2013年
- 潮汕方言歌谣,是指流行于广东省潮州市、汕头市、揭阳市及海丰中部一带以潮汕方言为载体的一种民间口头文学。在845首潮汕歌谣的封闭研究对象中,使用最广泛的辞格依次是重叠、起兴、顶针、比喻、对比、铺排、比拟和夸张。起兴、比喻和比拟三种辞格共使用785处,使歌谣平添语音上的声律美、情感上的内敛美和形象上的表现力;运用对比、铺排、顶真的歌谣近500首,使歌谣语势连贯,语气连绵,结构严密,整齐匀称,达到语言均衡的美感;600多首歌谣运用了重叠,使歌谣凸显了强化语意和主题、增强音律和乐感;夸张辞格的巧妙使用,增强了歌谣表现生活的张力和感染力。
- 林朝虹
- 关键词：修辞手法辞格
