-
程祥徽
-
-
- 新世纪的澳门语言策略被引量：19
- 2003年
- 本文以 2 0 0 1年澳门人口普查的统计资料为依据 ,详细分析澳门的语言状况 ,进而提出语文规划。数据显示 ,在不同的语种比较中 ,使用英语的人数增长最快最多 ;在汉语方言与普通话的比较中 ,普通话使用的人数增长远远超出人们的预料 ,尤其是在双语结构中普通话的组合能力最强 ,由此决定推普工作和英语培训必须加强。澳门语言问题集中在两个方面 :一是落实中文的官方地位 ,二是在澳门推行中葡双语制。除此之外 ,还有英语的地位与社会对英语的需求等问题。本文从五个方面提出澳门的语言策略 ,要点是把澳门定位为以旅游博彩为龙头的文化城市 ,语言规划要据此而展开。
- 程祥徽
- 关键词：人口普查
- 澳门语文的前景展望被引量：2
- 2001年
- 随着澳门的回归 ,中、葡两种官方语言的地位将此起彼落 ,中文不可避免地会成为最重要的官方语文。因此 ,必须从理论到实践解决好双语政策的问题。澳门特区政府应重视语文规划这项工程 ,根据社会需要 。
- 程祥徽
- 关键词：教学语言普通话
- 基本法与澳门语文规划被引量：2
- 1999年
- 程祥徽
- 关键词：官方语言基本法双语人双语政策普通话语言状况
- 回顾与前瞻:澳门的汉语风格研究
- 2001年
- 在 2 0世纪最后 2 0年汉语风格学蓬勃发展阶段 ,澳门语言学工作者有幸筹办了两次重要学术会议并发表了一批风格学、语体学著述 ,为汉语风格学的建设作出了贡献。 2 1世纪澳门语言研究仍将因地制宜 ,在包括风格学、语体学在内的应用语言学研究方面继续努力 ,多做微观的风格现象的探索 。
- 程祥徽
- 关键词：汉语语言研究风格学
- 略论语体风格被引量：6
- 1994年
- 言语风格的“风格”是语言在被具体运用时表现出来的风格,民族风格①的“风格”只是语言在语音、词汇(包括成语、习惯语等等)、语法方面的特点,也就是语言材料的特点。言语运用语言材料形成风格。正如语言不能代替言语一样,语言材料的特点是不能替换言语风格的。笔者写作《语言风格初探》曾有一段经历:马小弥将老舍的《鼓书艺人》由英文译作中文。
- 程祥徽
- 关键词：言语风格语体风格法律语体方言现象语言材料风格学
- 澳门过渡期的“双语”问题
- 1995年
- 程祥徽
- 关键词：官方语言双语人才语言学翻译人员语言状况
- 传意需要与港澳新词被引量：18
- 1996年
- 人的生命每分每秒都在变化,只不过当事人觉察不到而已。两个相亲相爱的朋友别后重逢,分隔时间短者常贺对方"发福了";离别时间长者甚至惊呼:"要是在大街上踩了你的脚还不知道是你哩!"语言的生命如同放大了的人生,每时每刻都在变迁,永远保持运动的形态:某些词语出现的机会在逐渐减少,某些新的成分却不知不觉地潜入语言的库存,甚至个别完全不通情理的词语莫名其妙地充斥于广大地区。语言的变异现象积攒到一定数量的时候,它们有可能在使用同一种语言的不同地区之间、不同行业之间、不同年龄的人群之间形成鸿沟。
- 程祥徽
- 关键词：民族语言新词语粤语
- 用嵌字回文等辞格记沈阳·大连国际研讨会(五律)
- 1995年
- 运筹兴汉学(广州黎运汉) 张帜势喧豗(锦州张帜) 荒屋实丰满(日本荒屋劝) 柴扉花绽开(海南柴春华)
- 程祥徽
- 关键词：五律登山东道主
- "泊"音补说
- 最近二三十年来,港澳粤方言的"泊"字增加了一个新的发音：pag,发pag音的"泊"字起初专门用于"泊车"这个词里面,是个音译词,译自英文的park,,一个"泊"字有三个发音,而且各有各的适用范围。本文对"泊"的发音进行了...
- 程祥徽
- 关键词：粤语方言
- "泊"音补说
- 最近二三十年来,港澳粤方言的"泊"字增加了一个新的发音：pag,发pag音的"泊"字起初专门用于"泊车"这个词里面,是个音译词,译自英文的park,,一个"泊"字有三个发音,而且各有各的适用范围。本文对"泊"的发音进行了...
- 程祥徽
- 关键词：粤语方言
- 文献传递网络资源链接
