搜索到210篇“ 跨文化旅游“的相关文章
- 基于目的论的跨文化旅游外宣翻译研究
- 2023年
- 在全球化的今天,翻译工作者在跨文化旅游外宣翻译中面临着重要的问题,即如何合理翻译中国文化,输出优秀传统民俗文化。这对我国文化的传播和对外交流有着至关重要的影响。为促进中国旅游业的对外传播,文章以翻译目的论为基础,先简单介绍了翻译目的论的背景和意义,然后分析了翻译目的论的三大原则:目的原则、连贯原则、忠实原则,进而阐述了目的论视角下跨文化旅游外宣翻译工作技巧以及具体的翻译方法。强调翻译信息的简洁性、感染性和凸显性,从而增强跨文化旅游外宣翻译效果。
- 刘娟
- 关键词：跨文化外宣翻译目的论
- 自贸港背景下国际跨文化旅游的社会工作提升
- 在全球化的背景下，世界正在面临着快速的、多向的变化，使世界变得极其复杂和不确定。跨文化互动的急剧增加已经成为发展进程中的一个重要因素，这种互动可以在某个地区迅速发展，尤其是在开放外国投资公司、实施联合州际项目、边境地区、...
- 维塔利
- 关键词：国际旅游社会工作
- 目的论视角下的跨文化旅游外宣翻译研究被引量：2
- 2022年
- 为对外传播中华民族特色文化,近年来,我国旅游业逐渐向文化旅游方向发展,因此,对于旅游文本的翻译必须贴合实际,且满足外国游客对中华文化的了解需求。文章通过访谈、实地考察和调查问卷等形式,对南岳特色旅游文本的翻译现状作出调查,对南岳特色旅游文本翻译的现存问题作出分析,然后提出了目的论视角下,遵循目的论三大原则对文本进行翻译的有效策略,从而提高南岳旅游文本翻译的质量,促进南岳旅游业的长期发展。
- 董迪雯
- 关键词：旅游文本翻译目的论
- 思政元素在“跨文化旅游英语”教学改革中的渗透被引量：2
- 2021年
- 立德树人是高等学校人才培养的根本任务之一,本文基于课程思政理念,以“跨文化旅游英语”课程为例,从教学目标、教学内容、教学组织和教学评价四个方面探讨了思政元素如何融入课程教学。要增加思政教学目标,深挖教材中与思想政治教育有关的素材,适时适度地渗透到教学内容中;打破传统授课模式,通过网络学习平台实现课前、课中、课后全方位育人;建立科学化、多元化、思政化的教学评价体系,推进育人的效果。
- 杨丽芬杨欣王敏
- 关键词：教学组织
- 中泰文化差异对跨文化旅游的影响研究
- 伴随着中国经济的飞速发展，中国公民的出境旅游异军突起，中国成为世界上最大的客源国之一。在此背景下，越来越多的中国游客走出国门进行跨文化旅游，在推动世界各国旅游经济发展的同时，因文化差异而引发的各种文化冲突行为也直接影响着...
- SUPISSARA JIWSAN
- 关键词：跨文化旅游文化差异
- "一带一路"背景下跨文化旅游翻译研究——以广西北海为例被引量：1
- 2020年
- 通过实地考察,针对个别景点标示语英语翻译情况,以跨文化视角研究如何进行翻译整改.
- 周菁
- 关键词：跨文化旅游英语翻译
- 跨文化旅游者旅游动机及其行为影响研究 ——以希拉穆仁草原旅游区为例
- 人类的历史,是一部关于迁徙、漂泊、探索的发展史,即使在定居生活出现之后,人类也从未停止过出行的脚步。在现代社会,人们居有定所已无须漂泊,但内心仍然具有了解未知与探索远方的原始本能,当定居生活成为日常,旅游就成为了现代人潜...
- 穆祺日
- 关键词：旅游动机营销建议
- 太极拳跨文化旅游研究
- 2019年
- 太极拳集健身、养身、技击功能为一体,在国际和国内都有广泛的传播。太极拳习练者、爱好者以参加太极拳培训、太极拳赛事、论坛以及相关活动为主要目的,离开本土文化居住地到异质文化地短暂停留,并伴随观光游览活动,就产生了太极拳跨文化旅游。本文阐述了太极拳及太极文化的跨文化特点,分析了太极拳跨文化旅游的开发现状、存在的问题,并对太极拳跨文化旅游前景进行了论述。
- 仇学琴吴东Ilan MukushevaSri Lestari
- 关键词：太极拳跨文化旅游
- 跨文化旅游中主客交互现象研究
- 随着全球化进程的深入和旅游业的不断发展和演进，“跨文化”交流已成为国际旅游业的一大重要特征和现象。跨文化旅游中主客交互作用的结果可能为一个国家带来更大的出入境旅游发展商机和空间，但同时也有可能使一个国家损失宣传与促进旅游...
- 李刚
- 关键词：跨文化出入境旅游
- 跨文化旅游理念在河南旅游业中的实践
- 2019年
- 河南是中原地带,而中原地带自古以来都是不同文化交汇的重要地方,在历史上是重要的地方,历史悠久,有众多的名胜古迹,文化积淀深厚,而且土壤肥沃山水秀丽,是理想的旅游胜地。除了文化丰厚与山川秀美之外,河南省还有著名的少林寺,自从佛教传入中原之后,佛教在我国得到很好的发展。我国的姓氏文化也起源于河南省,随着中国综合国力和经济的迅速发展,河南已经成国家发展的中心地带,中原地区的经济迅猛发展,而以文化为主的旅游产业已经成为当地旅游发展的重要方式。本文作者在探究河南省文化旅游的基础上,探索了跨文化旅游来发展河南旅游业,力争让河南省的文化旅游业发展得更好。
- 吕宇栋
- 关键词：河南旅游业文化旅游
相关作者
- 梁旺兵
- 作品数：44被引量：328H指数：8
- 供职机构：西北师范大学旅游学院
- 研究主题：旅游 外国游客 民族地区 旅游影响 感知研究
- 史雯
- 作品数：3被引量：2H指数：1
- 供职机构：西北师范大学
- 研究主题：跨文化旅游 心理 旅游地居民 跨文化 旅游影响
- 杨丹屏
- 作品数：13被引量：9H指数：2
- 供职机构：贵州大学外国语学院
- 研究主题：变译理论 变译 旅游翻译 跨文化旅游 英译研究
- 张宏梅
- 作品数：56被引量：1,280H指数：22
- 供职机构：安徽师范大学国土资源与旅游学院
- 研究主题：旅游目的地 旅游动机 游客 入境旅游者 国家形象
- 龚晨枫
- 作品数：17被引量：37H指数：3
- 供职机构：浙江旅游职业学院
- 研究主题：旅游英语 跨文化旅游 跨文化传播 课程 英语演讲教学
