搜索到369篇“ 西方语言学“的相关文章
- 西方语言学“音位”“音位学”新诠释
- 2025年
- 文章以追溯世界语言学史上的四大语音研究传统为前奏,强调汉语等韵学为“中国经典音位学”。继而依据原著,探究博杜恩区分音位与音素并创立音位学。作为一种具有影响力的理论,音位学形成于19世纪70-90年代的俄国喀山学派。现代语音学的各个分支(生理语音学、心理语音学、历史语音学、普通语音学、比较语音学、胚胎语音学、病理语音学),博杜恩皆已涉及,并且提及语音与思维、语音与生态的研究,其理论基础包括“语言双重划分论”“语言能量论”“语言心理论”“发音行为示意论”“形态化和语义化表象论”等。任何原创学说的形成过程都是不平坦的。创立者需要反复酝酿和思考,其论述可能前后不完全一致,其观点也可能不断演化。
- 李葆嘉
- 关键词:音位音位学
- 文化转向之后的西方语言学派
- 2023年
- 20世纪80年代,翻译研究出现文化转向。在此之前,语言学派的研究重点主要是寻求语际转换的对等或对等效应,而在文化转向之后,翻译研究的视角发生转变,语言学派在遭到批判的同时也出现了新的形态和新的发展趋势。该论文旨在综述翻译研究出现文化转向后西方语言学派在理论关注点的发展变化和趋势。
- 赵茂青张艳臣
- 关键词:翻译理论语言学派语言学转向文化转向
- 数字时代普通高等教育新文科建设语言学专业系列教材 简明西方语言学史 第2版
- 本书对以欧美为主体的西方语言学史进行了全面系统而有简明扼要的介绍,将西方语言学史划分为五个时期:古代语文学时期、历史比较语言学时期、结构主义主导期、转换生成语言学主导期、功能主义发展期,采用点面结合的方式对每个历史时期的...
- 杜道流编
- 西方语言学对近代日本语言学界的影响
- 2021年
- 明治维新之后,语言问题备受日本社会各界的关注。日本当局为了建立本国的语言学学科,向欧洲选派了不少语言学家,如上田万年、藤冈胜二、保科孝一、桥本进吉、时枝诚记等。这些语言学家留学归国之后,致力于日本的"语言学"学科建设,并影响了近代日本语言学界的走向。上田万年等语言学家接触到西方语言学理论之后,对其冠以"科学"学说之称,并开始重新审视日本一直以来的国学研究。
- 洪仁善姜言胜
- 关键词:西方语言学国学
- 西方语言学教材名著系列 声学与听觉语音学 第3版
- 《听觉与声学语音学》(第三版)定位为语言学语音学、言语听力科学、电子工程和认知心理学的导论课学生。本教材理论性和实用性兼具,全书内容分为两个板块:基础知识和语音分析;用浅显的语言介绍声学、听觉、感知的基础知识和经典研究,...
- (美)基思·约翰逊(Keith
- 西方语言学对汉语言发展的影响研究——评《普通语言学教程精读(第二版)》
- 2019年
- 语言是沟通交流的工具,是思想情感的载体。语言经历了长久的发展历程,有着不同的表现形式。语言是一种符号,也是一种文化。语言历久弥新,因时间的沉淀使得语言的表达、书写日渐简洁,而语言所蕴含的内容却日渐丰富,传递出来的信息也更加全面。西方语言学的产生、演变,是一段漫长的历程,形成了独特的特色。
- 陈泠霏姚建光
- 关键词:普通语言学教程汉语言
- 19世纪西方语言学思想和科学方法对汉学家的启发与误导——艾约瑟对汉语音韵学和语言起源的研究被引量:1
- 2019年
- 对语言起源问题的讨论贯穿整部西方思想史。19世纪,随着进化理论、均变模式和科学观念的流行,学界普遍相信可以通过观察和分析已知的语言,根据语音变化的规律由今溯古,由已知推向未知,从局部推导整体,进而揭示语言的历史演化过程。伦敦会传教士、汉学家艾约瑟将这些西方流行的科学观念与方法运用于汉语研究,并试图揭开语言起源的奥秘。近代西方语言学思想和科学方法一方面引导他去探索汉语语音变化的历史,另一方面又误导他运用这些发现去解开一个至今都没有答案的谜题。通过艾约瑟对汉语音韵学和语言起源的研究,可以发现近代西方学术思想和汉学研究之间存在着非常密切的互动关系。
- 陈喆
- 关键词:语言学汉学
- 从文化现象到文化形态——西方语言学理论中国化问题值得研究
- 马建忠以"语法救国"为己任,著成的《马氏文通》于1898年出版,开启了中语言学发展的现代阶段,是一种特定历史阶段的文化现象。此后中国的语法研究乃至整个语言学研究多以西方语言学理论"马首是瞻"——"外国的理论在那儿翻新,咱...
- 苏章海
- 关键词:文化现象文化形态文化自信
- 西方语言学派、阐释学派及功能学派翻译理论中的文化研究
- 2017年
- 20世纪50年代西方翻译界出现了语言学转向,在这个转向中,虽然翻译研究凸显出从语言学出发,探讨翻译中语言的对等、语言的阐释或语言的交际效果等,但在这些显性的语言学研究中,文化研究也暗含其中。不管是语言学派还是文化学派,翻译研究中的文化因素都是不可规避的重要元素。
- 周彦
- 关键词:语言学派功能学派文化研究
- 西方语言学中的科学范式及其转换
- 2016年
- 基于西方学界关于语言学的重新定义和以19世纪初期为西方语言学学科历史起点的断言,西方语言学发展表现出渐趋明显的科学倾向,这一倾向可解释为科学范式。西方语言学(史)中存在三种科学范式:"‘科学(的)’语言学"、"语言科学"以及"语言学中的科学主义",代表了西方语言学由于所及问题和研究途径的不同而形成的学术流派。三种科学范式由前向后发生过范式转换,基本上是沿着语言学发展的整体脉络与演进路径序次发生的,即"‘科学(的)’语言学"范式支配历史比较语言学的发展,"语言科学"范式贯穿结构语言学的演进历程,而"语言学中的科学主义"则凸显于生成语法。
- 陈忠华
- 关键词:范式语言科学科学主义
相关作者
- 张传彪

- 作品数:136被引量:189H指数:8
- 供职机构:宁德师范学院
- 研究主题:句子 汉译英 翻译 误译 诗歌翻译
- 戴汝潜

- 作品数:83被引量:39H指数:3
- 供职机构:中国教育科学研究院
- 研究主题:识字教育 语文教育 教育实验 汉字 阅读教学
- 张明明

- 作品数:4被引量:5H指数:2
- 供职机构:南京大学
- 研究主题:汉语主语 跨文化 西方语言学 语言学分析 SUBJECT
- 朱林

- 作品数:10被引量:1H指数:1
- 供职机构:上海外国语大学英语学院
- 研究主题:语言学 消解 语义 语言学转向 西方语言学
- 姚小平

- 作品数:50被引量:345H指数:11
- 供职机构:北京外国语大学外国语言研究所
- 研究主题:洪堡特 汉语语法 语言学史 语言学 汉语