搜索到851篇“ 纳撒尼尔·霍桑“的相关文章
- 纳撒尼尔·霍桑小说中的摄影书写研究
- 纳撒尼尔·霍桑是美国十九世纪的经典作家。他不仅擅长挖掘宗教与历史相关的题材，并且也关注时代的科学技术、视觉审美的变化。在摄影术引入美国后，霍桑将其纳入至写作范畴中，并且将这种摄影之思也融入到文学创作理念中。 论文主要选...
- 杨斯涵
- 关键词：美国小说纳撒尼尔·霍桑
- 纳撒尼尔·霍桑:矛盾而孤独的旁观者
- 2023年
- 他是美国心理分析小说的开创者,也是美国文学史上首位写作短篇小说的作家,被称为美国19世纪最伟大的浪漫主义小说家。其代表作包括长篇小说《红字》《七角楼房》,短篇小说集《重讲一遍的故事》《古宅青苔》《雪影》等。其中《红字》是大家熟悉的世界文学经典。亨利·詹姆斯、爱伦·坡、赫尔曼·梅尔维尔等文学大师都受到他的影响。他就是美国作家霍桑。美国文学史家罗伯特·E.斯皮勒这样评价霍桑的创作:“霍桑只是站在一旁,冷眼相看人类执意造成自己毁灭的怪事。”今天,就让我们一起来认识这位“生活的旁观者”。
- 赵婷婷
- 关键词：亨利·詹姆斯美国文学史《红字》爱伦·坡文学大师纳撒尼尔·霍桑
- 罗曼司与盎格鲁—撒克逊美国身份建构 ——纳撒尼尔·霍桑的种族想象研究
- 本文旨在分析纳撒尼尔·霍桑的罗曼司在构建盎格鲁-撒克逊美国身份时所起的作用。近年来,研究者们注意到了霍桑罗曼司的美学价值与政治价值,但关于罗曼司、种族与民族身份构建的研究还不多。此外,当前学界关于霍桑种族问题的研究主要集...
- 刘昕丹
- 关键词：纳撒尼尔·霍桑罗曼司他者
- 《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》（第十二章至第十四章）翻译实践报告
- 本文是一篇英译中翻译实践报告。笔者选用美国作家、编辑埃德温·哈维兰·米勒(EdwinHaviland Miller)的人物传记《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》(SalemIs My Dwelling Place: A...
- 谢昊然
- 关键词：翻译技巧英汉翻译
- 纳撒尼尔·霍桑《神奇之书》的叙事特征被引量：1
- 2019年
- 霍桑是美国文学史上第一个为儿童读者改编古希腊神话的作家,《神奇之书》是其代表作。他创作儿童文学作品的一个原因是“愉悦”孩子且使之得到教益。为了达到这个目的,霍桑运用了符合儿童年龄特征和审美志趣的叙事方法和技巧。双重叙述层次创设了适合于儿童读者欣赏古希腊神话的情境,引入人物对话增强了故事情节的丰富性和人物形象的生动性,增加细节描写使得古希腊神话更加鲜活且富于趣味。
- 李瑞春
- 关键词：直接引语细节描写
- 《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》（序言至第二章）翻译项目报告
- 本文是一篇英译中的翻译实践报告。翻译材料选自于美国传记作家埃德温·哈维兰·米勒（Miller,Edwin，Haviland）传记作品《塞勒姆是我家:纳撒尼尔·霍桑生平》(Salem IsMy Dwelling Place...
- 唐定秀
- 关键词：翻译技巧目的论
- 《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》（第十章至第十一章）翻译项目报告
- 本文是一篇翻译实践项目报告。项目原文为《塞勒姆是我家:纳撒尼尔·霍桑生平》(Salem IsMy Dwelling Place:A Life of Nathaniel Hawthorne)一书第十、十一章，作者为埃德温·...
- 张红岩
- 关键词：人物传记英汉翻译交际翻译理论文化背景
- 《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》（第二章至第四章）翻译项目报告
- 本文是一篇翻译项目报告，项目原文选自美国著名传记作家，纽约大学荣誉教授埃德温·哈维兰·米勒(Edwin Haviland Miller)所著的传记《塞勒姆是我家:纳撒尼尔·霍桑生平》（Salem Is My Dwelli...
- 蔡琴
- 关键词：英汉翻译功能对等理论
- 《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》（第七章至第八章）翻译项目报告
- 本文是一篇英译中翻译实践报告。笔者选取美国编辑、作家埃德温·哈维兰·米勒(Edwin Haviland Miller)的人物传记《塞勒姆是我家:纳撒尼尔·霍桑生平》(Salem Is My Dwelling Place:...
- 王文杰
- 关键词：英汉翻译翻译技巧目的论
- 《塞勒姆是我家：纳撒尼尔·霍桑生平》（第八章至第九章）翻译项目报告
- 本文为一篇翻译实践项目报告。翻译实践项目选自《塞勒姆是我家——纳撒尼尔·霍桑生平》（Salem Is My Dwelling Place:A life of Nathaniel Hawthorne）。笔者节选第八章、第九...
- 丁成云
- 关键词：人物传记英汉翻译
相关作者
- 廖嵘君
- 作品数：6被引量：4H指数：1
- 供职机构：上海大学
- 研究主题：纳撒尼尔·霍桑 译介 亚裔美国文学 亚裔 《又来了,爱情》
- 李争
- 作品数：17被引量：15H指数：3
- 供职机构：上海电机学院
- 研究主题：《红字》 大学英语写作教学 大学英语 纳撒尼尔·霍桑 自我
- 田昌景
- 作品数：13被引量：23H指数：3
- 供职机构：许昌学院
- 研究主题：大学英语 大学英语翻译教学 《红字》中 《红字》 教学模式探索
- 方文开
- 作品数：24被引量：80H指数：6
- 供职机构：江南大学外国语学院
- 研究主题：霍桑 浪漫主义 《福谷传奇》 文化 心理象征
- 赵朝霞
- 作品数：8被引量：2H指数：1
- 供职机构：河北经贸大学
- 研究主题：霍桑 《红字》 纳撒尼尔·霍桑 悲剧意识 基督教文化
