搜索到680篇“ 叙事长诗“的相关文章
基于傣族叙事长诗《召树屯》的酒店家具设计
2024年
为探索傣族特色文化传承和发展的新途径,深化和丰富傣族地区主题性酒店家具设计中应用的具体表现,本文借助KANO模型,对傣族主题酒店家具所需要的设计元素与客户满意度关系进行梳理,并收集整理傣族代表性文化元素,以傣族经典长篇叙事诗《召树屯》为依托,选取关键情节作为插画设计,将插画通过表面装饰应用到酒店或民宿家具中,从而设计出具有傣族特色的酒店家具。此次设计的酒店家具主要包含一种款式的床和椅子,并通过两种主题色进行表现。本文将傣族叙事长诗《召树屯》的故事性与民族家具设计进行融合,为民族题材的主题性酒店家具设计提供了新思路,也为打开傣族地区旅游文化新局面,推广民族特色文化奠定了坚实的基础。
马文文黄素涌高媛周晨昊元子琦
关键词:家具设计民族家具傣族KANO模型
哈尼族叙事长诗《都玛简收》的文化内涵和社会功能
2024年
《都玛简收》是哈尼族民间叙事长诗的代表作之一,在哈尼族地区广泛流传。文章以流传于绿春县哈尼族地区唱本《都玛简收》为研究对象,在整理、归纳、提炼其主要内容的基础上,探讨分析其所蕴含的文化内涵和社会功能。《都玛简收》能流传至今,其思想内容具有哈尼族传统历法、自然崇拜、人生礼仪等文化内涵,也具有增强族群认同和规约教化的价值取向和社会功能。这些文化内涵和社会功能是哈尼族生生不息的民族精神支柱,在人与人、人与家庭、人与社会、人与自然和谐相处中起到积极的作用。
段玲张鹤
关键词:哈尼族叙事长诗文化内涵社会功能
“三维”转换视角下的叙事长诗英译研究——以《召树屯》为例
2024年
少数民族叙事长诗翻译不仅有助于学术传播和学科交流,还对“中国文化走出去”起到至关重要的作用。立足于生态翻译学“三维”转换视角,通过对比《召树屯》不同版本的汉英翻译,详细阐述译者在英译过程中在语言、文化、交际三维度进行的适应性转换,指出学术外译需在忠实原则基础上,选择目标语读者接受的语言形式,以传播中国文化为目的进行语言形式的适当调整,以取得理想的交际效果。其“三维”转换过程与方法可为后续少数民族叙事长诗典籍译介与传播提供参考。
张朦安胜昔
关键词:《召树屯》生态翻译学
云南民族视域下叙事长诗改编广播剧的路径研究--以《娥并与桑落》为例
2024年
目的:在新媒体迅速发展的当代语境下,传统民族文化面临传承困境,云南的民间叙事长诗尤其如此。以广播剧形式对傣族叙事长诗《娥并与桑落》进行改编研究,旨在探索民族叙事长诗的创新性传承路径,为民族文化的现代化传播提供理论与实践支持。方法:文章以《娥并与桑落》为例,通过文献研究、实地调研和广播剧制作实践,分析叙事长诗在新媒体语境下的传播特点。结合数字技术,重点探讨广播剧的剧作改编、声音设计及传播模式,从理论与实践层面揭示广播剧对叙事长诗传承的多维赋能机制。结果:广播剧通过声音叙事特性和新媒体传播优势,突破了传统长诗口头传播的局限。多声道音效、AI语音合成与音乐设计增强了作品的沉浸感和感染力,有效凸显了文化意象。此外,广播剧形式强化了人物形象与戏剧冲突,使传统作品更符合当代听众的审美。结论:广播剧为云南民族叙事长诗的传播与传承开辟了新路径,不仅实现了传统文化形式的现代化转译,还激发了民族文化在新媒体环境下的生机与活力。通过声音艺术的创新性应用,《娥并与桑落》广播剧为少数民族文化的传承与发展提供了可行的借鉴模式,展现了叙事长诗在数字化时代的无限潜力。
赵春雨江桂琳裴嫣柔
关键词:广播剧叙事长诗改编民族文化
突破堤岸的思想洪峰,抑或不断前进的精神——郭小川1957年三首叙事长诗的一种读法
2024年
作为真诚革命者,诗人郭小川从“批判”和“赞歌”的角度进行诗歌创作。细读1957年创作的《深深的山谷》《白雪的赞歌》和《一个和八个》三首致力于探索新的创作路径的叙事长诗,可以在郭小川构建的“爱人”与“山谷”“赞歌”与“遭遇”“一个”和“另一个”的辩证关系中,感受到其思想洪峰对堤岸的冲击和突破,这种冲击和突破作为诗人革命精神持续前进的艺术实践,体现了革命政治在当代进入叙事长诗的尝试和结果,它虽然以裂痕的形式呈现,却是革命逻辑的延伸和发展,并参与和规约着“当代文学”的建构。
闫立飞
关键词:叙事长诗《一个和八个》
汉族叙事长诗《双合莲》的经典性研究
杨佳棋
试论民族古籍整理精品项目的实现路径——以“彝族经典叙事长诗系列”出版为例被引量:1
2024年
民族古籍是古籍不可分割的组成部分,也是国家民族语言文字规划项目遴选的重点。贵州民族出版社以“铸牢中华民族共同体意识”为主线,以“经典·精品·品牌”为品质追求,以“精”为实现目标,认真实施国家“十三五”少数民族语言文字出版规划项目、民族古籍整理项目“彝族经典叙事长诗系列”,提出“两个效益”相结合、守正与创新相结合、重视民族古籍整理项目的出版融合的民族古籍整理思路,为高质量统筹实施民族古籍出版项目提供有益参考。
禄桑
关键词:民族古籍出版策划民族文化
路南彝族叙事长诗《普帕米》的口头诗学探究
2023年
《普帕米》是路南(石林)彝族叙事诗合集,其中有几首长诗是影响较大的彝族民间文学作品。在彝族叙事诗中,表现出复调的节奏、韵散结合的文类特征,同时,在语言程式、主题程式和故事范型上都遵循着一定的结构规律,诗歌文本情节生动、语言优美、程式丰富,承载着路南彝族渊源流长的历史文化传统,带有鲜明的地方民族特色。用“口头程式理论”来分析这些叙事长诗,可以从中探寻彝族民间文学作品中传达出的诗性内涵和文化韵味。
王倩倩
关键词:彝族叙事长诗口头诗学
初中语文彝族叙事长诗《阿诗玛》整本书阅读教学研究
彝族叙事长诗《阿诗玛》是弥足珍贵的国家级非物质文化遗产,在民族文化、文学审美等层面具有突出的教育价值,对学生想象力的拓展和思维开发具有独特作用。以整本书阅读与研讨的方式,引导学生走进彝族叙事长诗《阿诗玛》,对于丰富“整本...
陈镇美
关键词:初中语文阅读教学
哈尼族叙事长诗《洛奇洛耶与扎斯扎依》的多文本形态研究
《洛奇洛耶与扎斯扎依》是哈尼族碧约支系的一部民间叙事长诗,广泛流传于云南省普洱市墨江哈尼族自治县及其周边地区。近年来,随着中华优秀传统文化的创造性转化和地方非遗文化保护等理念的发展,《洛奇洛耶与扎斯扎依》重新进入大众视野...
骆莹
关键词:哈尼族叙事学传承

相关作者

黄琼英
作品数:40被引量:90H指数:6
供职机构:曲靖师范学院外国语学院
研究主题:翻译 《阿诗玛》 叙事长诗 翻译策略 鲁迅翻译
赵蕤
作品数:37被引量:40H指数:3
供职机构:西南民族大学外国语学院
研究主题:彝族 《阿诗玛》 叙事长诗 译介 民间文学
范学新
作品数:56被引量:57H指数:3
供职机构:伊犁师范学院人文学院
研究主题:哈萨克族 诗人 爱情 女性 《诗经》
段莲
作品数:11被引量:12H指数:2
供职机构:琼州学院人文社科学院
研究主题:黎族 蔡邕 壮侗语族 民间叙事长诗 传统文化教育
王哲
作品数:39被引量:100H指数:5
供职机构:三峡大学
研究主题:风干 浸泡 岩石试样 砂岩 库水