搜索到104篇“ 反讽手法“的相关文章
从嵌套式叙事结构探析阿特伍德《使女的故事》中的反讽手法
2024年
本文深入剖析了加拿大著名小说家玛格丽特·阿特伍德作品《使女的故事》中的嵌套式叙事结构和反讽手法。阿特伍德在该作品中通过叙述视角嵌套、时空嵌套和文本嵌套,构建了一个错综复杂、多层次的文本世界,巧妙地实现了反讽;通过词汇与语句、情节安排与人物塑造层面的否定性以及文本框架层面的颠覆性重构,展示了极权社会下的复杂现象、权力结构的矛盾与人性的复杂,揭示了人类自我反思意识薄弱的现实。
陈柯吴燕飞
关键词:《使女的故事》反讽
《第二层皮》中的反讽手法探析
2023年
约翰·霍克斯是美国著名后现代主义作家,小说《第二层皮》是他最具代表性的作品之一。该小说通过主人公斯基泼对自己“毫无掩饰的历史”的回忆,重构了他所经历的黑暗暴力的旧世界和和平美满的新世界。本文通过分析该小说中用到的结构反讽、不稳定反讽、浪漫反讽反讽手法,重构了斯基泼天真迟钝的退役海军军官形象,进而探究后现代社会的荒诞性、不确定性以及小说中人们内心的麻木与病态心理。
刘洋
关键词:反讽后现代主义
反讽手法在电影《红字》主要人物身上的体现
2021年
本文将详细介绍反讽艺术在电影《红字》中的应用价值,通过专业的研究与分析,找出电影《红字》中主要人物的性格特征,根据其不同的命运与故事,提出反讽手法在《红字》不同人物中的实际体现,如珠儿、海斯特·白兰、丁梅斯代尔与齐灵渥斯,透过四个人物的不同性格与命运,让观众更为理解该制度中人们生活的无奈。
毛俊峰
关键词:反讽手法海斯特·白兰
西方现代派戏剧中反讽手法与自我意识的关系研究
自我意识的书写一直是西方戏剧及至文学的传统话题。早在古希腊时期,索福克勒斯的戏剧就反映了“人难以认识自己”的认知困境。文艺复兴时期,莎士比亚的戏剧充分体现了人对自身命运的关注和对自我的启蒙。西方现代派戏剧,由于受到非理性...
万红红
关键词:反讽自我
反讽手法在《威尼斯商人》(节选)中的应用被引量:2
2018年
《威尼斯商人》是莎士比亚的代表作之一。作为一部喜剧,其情节紧凑,人物形象栩栩如生,反讽手法的大量运用将主题烘托得更加突出。作品语言凝练优美,戏剧性反讽和情景反讽符合人物刻画的需要,符合人物性格,给观众和读者留下了深刻的印象。以往对其的研究,多集中于人物形象和角色关系上,对作品中的反讽手法运用研究不多,本文以初中语文教材中的《威尼斯商人》(节选)为例,从语言、戏剧特点等方面研究反讽手法的重要性。
齐莹
关键词:《威尼斯商人》反讽手法节选作品语言初中语文教材莎士比亚
预设视角下《生活大爆炸》中反讽手法的语用研究
反讽作为言语交际和文学创作中一种普遍的语言现象,一直以来备受人们的关注。关于反讽的研究始于修辞学和文学,在此阶段主要集中在其审美和情感价值上;从20世纪开始,学者们开始转而从语言学的角度研究反讽产生的机制以及反讽话语的理...
王晓霜
关键词:反讽预设
《一九八四》中反讽手法的分析
2017年
《一九八四》是乔治·奥威尔所著的一部典型的运用反讽手法描写的警世小说,这部小说对现代社会具有深刻的影响。奥威尔在语言运用、人物形象描写,以及对象征事物的表述中都运用了反讽手法,这是奥威尔《一九八四》的精华所在。我们可以透过《一九八四》中的反讽手法来领会作者本身的思想,并从中感悟其深刻的现代启示意义,可以警示当权者和普通民众。
邹敏
关键词:反讽手法极权主义乔治·奥威尔
金裕贞和蔡万植短篇小说中反讽手法比较研究
金裕贞和蔡万植是韩国20世纪三十年代重要的小说家。众所周知,20世纪30年代,日本强化了对韩国的殖民地围堵政策。在这种暗淡的现实社会中,韩国的作家们用各自的方式寻找着拯救韩国文学的出路。作为韩国30年代重要的小说家,金裕...
刘鸣雁
关键词:反讽手法
从言语行为理论分析《雾都孤儿》反讽手法被引量:3
2016年
《雾都孤儿》,又称《奥利弗·崔斯特》,是一篇由狄更斯所撰写的长篇小说,通过孤儿在童年的不幸遭遇,深刻反映出时下英国社会黑暗与人性。主人公奥利弗以孤儿的身份,凸显英国社会底层的矛盾,其命运中一系列的悲惨遭遇,激发了读者在同情下对英国社会的反思。而作者也使用了浪漫主义手法,在强调辛酸的背后,引申出正面的"小人物"不屈的精神,展现出狄更斯对人类光明所做出的期望。值得一提的是,作者言语上使用了丰富的技巧,悲剧和幽默的强烈反讽色彩,更让人百余年来津津乐道。
汪丹
关键词:狄更斯反讽《雾都孤儿》奥利弗
以修辞视角解析电影字幕翻译技巧——以《傲慢与偏见》中反讽手法为例
2016年
外文电影中的字幕翻译是一件极为重要的事情,随着人民文化生活的日益丰富,英文电影的大量涌入,字幕翻译必须更加精准以及富有技巧。本文总结了电影字幕翻译原则,通过解析《傲慢与偏见》中反讽手法的翻译技巧,总结了译者翻译字幕须遵守的准则,可供译者参考。
汪嘉恒陈炼朱梦琳周雪骆美琪马钰菲
关键词:字幕翻译反讽

相关作者

杨燕
作品数:8被引量:5H指数:2
供职机构:南京航空航天大学金城学院
研究主题:教学模式 反讽手法 海斯特·白兰 霍桑 丁梅斯代尔
刘瑞华
作品数:1被引量:1H指数:1
供职机构:中国科学技术大学人文与社会科学学院外语系
研究主题:《觉醒》 反讽手法 凯特·肖邦 描写手法 恪守
马福华
作品数:24被引量:39H指数:3
供职机构:淮北师范大学外国语学院
研究主题:《儒林外史》 译者主体性 英语世界 创造性叛逆 女性主义翻译理论
许明玉
作品数:1被引量:0H指数:0
供职机构:浙江万里学院
研究主题:反讽手法 反讽 玫瑰
刘欣
作品数:17被引量:12H指数:2
供职机构:河南大学
研究主题:新课改背景 导课 耕地 创造力发展 创造力