搜索到217篇“ 华莱士·史蒂文斯“的相关文章
- 华莱士·史蒂文斯《最高虚构笔记》之“最高虚构”解读
- 2023年
- 华莱士·史蒂文斯被公认为20世纪美国诗坛最重要的现代派诗人之一。《最高虚构笔记》(Notes toward a Supreme Fiction)通常被认为是他有关诗歌本质探索的最伟大诗作。诗人在其中探讨了对艺术的独到见解,尤其是“最高虚构”(Supreme Fiction)的诗歌创作理念。该理念不仅指引了他终生的诗歌创作,也对后世其他诗人的艺术创作产生了巨大影响。因此,该文拟结合史蒂文斯的艺术创作经历,从“第一观念”与“最高虚构”的关系、诗歌变化本质对“最高虚构”的影响,以及史蒂文斯有关“诗人作为最高虚构创造者”的诗人概念等角度,结合《最高虚构笔记》中诗歌对“最高虚构”理论进行解读,以期更好地理解史蒂文斯的诗歌理念和创作实践,并为人们通过诗歌“最高虚构”为现实世界赋予秩序与意义的尝试提供一些灵感。
- 张姝瑜
- “混沌鉴赏家”——华莱士·史蒂文斯的混沌诗学与隐喻观
- 2023年
- 史蒂文斯对秩序的追求是学界的热议话题,但他对混沌的求索却鲜有研究。史蒂文斯赞同勃拉克与毕加索的美学观,强调艺术诞生于混沌,建立在毁灭的痕迹之上。这是对现代社会工具理性的批判和僭越。他诗中体现的混沌与秩序的辩证与其“现实与想象情结”异曲同工,是一种不断毁灭又重生的诗学体验。死隐喻构成了我们的语言与观看世界的基本方式,它们曾经是鲜活的、诗性的、有洞见的,但在僵化后却又暴力地遮蔽了世界,切断了人与世界亲密的连结。诗人通过“去创造”,不断消解僵化的秩序,回到混沌,以创造活隐喻的诗性体验,增强我们对现实的感受。
- 周雪滢
- 关键词:华莱士·史蒂文斯混沌隐喻生存美学
- 无尽的生成--吉尔·德勒兹生成美学视域下华莱士·史蒂文斯的诗学想象力研究
- 华莱士·史蒂文斯是20世纪最伟大的美国诗人之一,其诗作意象独特,寓意深刻,擅长探寻复杂的精神世界。史蒂文斯认为想象力是构成诗歌的重要元素,他通过奇特的想象力,使自我和现实抽象化,刻画出一个我们经常面对、但又一无所知的世界...
- 李晴
- 关键词:美国诗歌史蒂文斯
- 诗歌意象陌生化手法在翻译中的再现——以华莱士·史蒂文斯诗歌《我们季候的诗歌》为例
- 2023年
- “陌生化”一词多被视作一种文学创作手法或现象,由什克洛夫斯基提出,对应“自动化”概念。文学的作用就是打破生活给人造成的过度自动化,恢复现代人感知的敏锐性,使人能够真正体验原生态的过程,而这也正是作者使用陌生化手法的目的。陌生化手法在文学作品中其实非常常见。本文以华莱士·史蒂文斯的一篇作品为研究对象,研究译者如何将原作中的陌生化手法通过一系列技巧和策略在译作中再现,使得目的语读者也能获得与源语读者类似的阅读体验。
- 陈泽灵
- 关键词:华莱士·史蒂文斯陌生化翻译技巧
- 渴求秩序:华莱士·史蒂文斯《秩序的观念》中词语的声音
- 美国著名诗人华莱士·史蒂文斯与其他现代派诗人一样,对声音建构诗歌的功能有浓厚兴趣。论文在史蒂文斯“词语的声音”诗学观指导下,立足《秩序的观念》中36首诗作,探讨史蒂文斯诗歌声音表达思想主体、建构“秩序”主题的功能。研究发...
- 李佳欢
- 关键词:华莱士·史蒂文斯
- 华莱士·斯蒂文斯诗歌艺术特征探析
- 华莱士·斯蒂文斯的诗极为强调人类的经历与体验,他的诗沉迷于感官世界的美并将之形象生动地表现出来,这使诗歌具有了听觉感受性与视觉想象力,表现出鲜明的感官体验性。斯蒂文斯的诗对想象与现实的关系表现出了极大的兴趣。他认为极具表...
- 许玲
- 关键词:美国诗歌艺术特征
- 华莱士·史蒂文斯战争诗学中的“新浪漫主义”倾向
- 美国现代诗人华莱士·史蒂文斯主要在两次世界大战时期以及二战后的十年间写过相当数量的战争诗,却并不被诗坛和研究界视为重要的战争诗人。其战争诗的一个显著特点是,在包含战争元素的同时,文本往往呈现出有悖传统的美学主义倾向。本论...
- 黄珊云
- 关键词:华莱士·史蒂文斯战争浪漫主义
- 生态批评视域下华莱士·史蒂文斯诗歌的翻译研究——以《坛子轶事》译本为例
- 2021年
- 美国生态诗人华莱士·史蒂文斯是20世纪美国现代诗歌的巨擘,其诗歌创作理论和作品对美国文学界产生了深远的影响。以史蒂文斯代表作《坛子轶事》的中文译本为例,从生态批评视角来审视史蒂文斯诗歌的翻译,从荒野意识与整体生态观两个方面考查不同译者的翻译路径,反思生态诗歌的翻译策略,揭示史蒂文斯诗歌的生态价值,探讨翻译的生态批评意义。
- 刘岩
- 关键词:华莱士·史蒂文斯生态翻译生态批评
- “中心诗”观念:朝向现实的出发之旅——对华莱士·史蒂文斯诗学观的一种考察被引量:2
- 2021年
- 华莱士·史蒂文斯的“中心诗”构想始于“二战”之际,成型于战后,延伸到1950年代,目的在于摆脱浪漫主义、虚无主义和神秘主义,以现实结构为中心参照物建立起一套精准的诗歌理论,倡议现代诗人去创造同时满足理性和想象力的当下之诗。该诗学观着重讨论了“诗与我们的关系”“部分与整体”“往昔与当下”“想象与虚构”“最终的现实”等问题,重新思考现实与现代诗歌的关系,认为当下现实既是多样、流动、瞬息万变的,又是单调、贫乏、重复性的,每一时刻的所见之物无时无刻不在进入一种新关系之中,而现代诗歌应该做的是重视与我们直接相关的东西,视每一部分为中心所在,对相对立的、同样真实的最新现实进行阐释,用语言符号构筑出一个可以帮助我们理解实际世界的中心处,达到所见、意识、思想与语言的同时在场。
- 李海英
- 关键词:华莱士·史蒂文斯现代诗诗观
- 华莱士·史蒂文斯最高虚构的可能原型:分析《堂吉诃德》和《最高虚构笔记》二者的文本关联
- 堂吉诃德与华莱士·史蒂文斯的最高虚构都具有抽象、变化的特点。二者的不同在于,堂吉诃德的快乐源于纯粹的理想主义,而《最高虚构笔记》一诗以调和现实与想象为目的。本文通过分析《堂吉诃德》和《最高虚构笔记》的文本关联,指出堂吉诃...
- 周华韵
- 关键词:华莱士·史蒂文斯堂吉诃德
相关作者
- 徐畔

- 作品数:51被引量:76H指数:4
- 供职机构:哈尔滨师范大学西语学院
- 研究主题:诗歌 隐喻 华莱士·史蒂文斯 莎士比亚十四行诗 科技英语
- 桂宏军

- 作品数:26被引量:18H指数:2
- 供职机构:武汉轻工大学
- 研究主题:诗歌 华莱士·史蒂文斯 异化 语言 哈代
- 齐彩卉

- 作品数:8被引量:5H指数:1
- 供职机构:哈尔滨师范大学
- 研究主题:华莱士·史蒂文斯 诗歌 《雪人》 虚无 文化移入
- 郭名伟

- 作品数:15被引量:16H指数:3
- 供职机构:罗定职业技术学院
- 研究主题:华莱士·史蒂文斯 诗歌 意象 高职院校 CET-4
- 马永波

- 作品数:72被引量:30H指数:3
- 供职机构:南京理工大学
- 研究主题:诗歌 诗选 诗学思想 九叶诗派 客观化