搜索到1641篇“ 中国传统动画“的相关文章
- 中国传统动画在国际中文文化教学中的应用研究
- 在国际中文教育体系中,文化教学占据了关键的位置,它为外国的学习者提供了一个深入了解中华文化的高效方式。通过文化教学,外国学生可以了解中国文化,甚至亲身体验中国文化。为了提高文化教学的效果,国际中文教师需要选择合适的教学资...
- 张迟昀
- 关键词:中国传统动画教学实践教学反思
- 基于皮影艺术的中国传统动画电影创新途径被引量:1
- 2024年
- 中国传统动画电影融合了传统美术资源和本土题材,为非物质文化遗产的创新和发展注入了新的活力。现阶段,国产的动画电影注重技术美学带来的视觉冲击,缺乏对传统文化本质的关注。本研究旨在以皮影动画《桃花源记》为例深度探索皮影艺术的独特之处,并从审美价值和美学体现两个方面阐述如何将皮影艺术成功地整合到中国传统动画电影的制作流程中,从而为中国传统动画电影的创作提供新的思路。
- 赵婧淇温京博
- 关键词:皮影艺术动画电影非物质文化遗产
- 中国传统动画影片在新媒体平台的传播与应用
- 2023年
- 伴随着现今数字多媒体技术的发展和提升,中国传统动画影片中的新媒体运用也发生了翻天覆地的变化,是传统与现代科学技术发展的递进更新,是陈旧与新潮思想观念改变的映射缩影。在新时代媒介融合背景下,通过深入探究中国传统动画影片在新媒体平台的传播与应用,来揭示中华优秀传统文化的博大精深和展望中国动画影片的发展前景——将中国动画影片的创作更加民族化、传统化、现代化、国际化。
- 王红岩
- 关键词:动画影片新媒体平台
- 目的论的角度下浅析中国传统动画电影汉译英字幕翻译——以《白蛇缘起》为例被引量:3
- 2023年
- 随着国产动画电影的兴起,越来越多的优秀中国传统文化电影输出海外,由于文化背景不同,在中国传统文化要素的理解上出现了困难的局面,就此译员根据不同语言文化,运用各种翻译策略对电影进行翻译,传达出中国传统电影的内容及意义。电影中的字幕翻译作为传播文化中重要的一环,建设起了在不同文化背景下人与人相互交流的桥梁,因此,本文选取了中国传统神话电影《白蛇缘起》的字幕作为分析对象,运用翻译目的论角度并结合相关翻译实例进行浅析,旨为未来同类型的作品翻译提供借鉴。
- 曾文应
- 关键词:字幕翻译翻译目的论
- 中国传统动画应用于对外汉语文化教学的可行性分析
- 文化教学是留学生了解中国,体验中国文化的途径之一。选择什么样的教学资源有效组织好一堂对外汉语文化教学课,帮助留学生更好地理解中国文化,提高汉语交际水平,是对外汉语教学一直探讨的问题,也是本文研究的重点。现有教学资源数量庞...
- 李诚伟
- 关键词:对外汉语文化教学中国传统动画
- 民间美术元素与中国传统动画造型融合发展的趋势分析被引量:1
- 2022年
- 民间美术元素是中华民族历史中蕴含的具有民族特色的文化。利用民间美术元素进行传统动画创作,能够为中国传统的动画造型注入新的艺术生机和活力,使传统动画的融合发展具有更大的创造空间。民间美术元素具有丰富多样的形式,通过对不同的民间美术元素进行拆解与重合,对其进行二次创作,进而形成具有民族特色的中国传统动画造型艺术,实现多元融合和交互性动画内容。通过这样的形式为动画创作领域拓展新的途径,在中国动画领域进行民族精神的铸造,推动我国动画艺术产业持续健康发展。
- 曹学莉李向伟
- 关键词:传统动画造型艺术
- 全球化语境下中国传统动画的挑战与机遇被引量:1
- 2021年
- 在全球化背景下,美、日、欧动画作品的强势输入给中国传统动画造成了极大的压力,建立在传统中国水墨、剪纸等民族艺术基础上,具有中国特色的传统动画身陷困境。特别是伴随着信息技术的快速发展及数字技术的推陈出新,影视动画从早期的无声电影到黑白、彩色电视,从单声道到立体环绕声,从平面二维空间到3D立体视觉,在短短数十年间发生了深刻变化。
- 王玉明
- 关键词:传统动画中国水墨无声电影单声道全球化语境
- 中国传统动画造型设计中民间美术元素的价值探讨被引量:5
- 2021年
- 民间美术元素是源于生活和传统习俗活动,融合劳动人民智慧的艺术结晶。在中国传统动画造型艺术设计中,对传统民间美术元素的挖掘与借鉴,从中展现优秀传统文化的时代魅力,具有深远的价值与意义。民间美术元素形式多样,如皮影戏、剪纸、水墨、年画、木偶玩具等,将其进行解构,再重新整合、创作,为传统动画艺术产业的可持续发展注入民族文化精华。
- 司春燕
- 关键词:传统动画造型艺术民间美术
- 浅析民俗艺术在中国传统动画中的“增”与“减”被引量:1
- 2021年
- 中国传统动画之所以能吸引全世界的目光,得到国际上的赞誉,是因为它具有鲜明的民族风格和浓厚的文化底蕴。这都源于我国动画先驱们从民俗艺术中所汲取的养分,从而为传统动画增加了更多表达形式,增强了画面的装饰性。同时,民俗艺术在传统动画中的应用也存在一定的局限性,如何取其所长,创新民俗艺术在动画中的应用,对于当今国产动画的发展依然具有重要的现实意义。
- 孙建华
- 关键词:民俗艺术传统动画民族风格装饰性文化底蕴
- 中国传统动画的美学传承与国际传播被引量:1
- 2020年
- 随着世界动画片产业的不断发展,通过动画片对自身民族文化进行传播业已成为一种趋势。我国要借助动画片输出自己的民族文化,就需要在传统动画片制作和对外传播上下一番功夫,这样才可以通过动画片更好地展现华夏民族的风采和魅力。
- 王之润张哲
- 关键词:动画片制作中国传统动画华夏民族文化
相关作者
- 李海英

- 作品数:7被引量:5H指数:1
- 供职机构:河南艺术职业学院
- 研究主题:中国传统动画 美学特征 艺术元素 传统艺术 传统文化
- 陈芝娣

- 作品数:2被引量:1H指数:1
- 供职机构:赣南师范大学
- 研究主题:中国传统动画 再开发 传统动画
- 张贵明

- 作品数:3被引量:14H指数:2
- 供职机构:山西广播电影电视管理干部学院
- 研究主题:传统动画 中国传统动画 《山水情》 画面 水墨动画
- 贾玉凤

- 作品数:8被引量:2H指数:1
- 供职机构:大连民族学院
- 研究主题:动画 皮影 视觉审美 中国传统动画 艺术形式
- 张炎

- 作品数:2被引量:3H指数:1
- 供职机构:南阳师范学院
- 研究主题:《宝莲灯》 剪纸动画 动画影片 动画发展 水墨动画